Syrische vluchtelingen en vrijwillige terugkeer naar Syrië: verhulde dwang is ook dwang

Dit academisch jaar, waarin het Vluchtelingenverdrag van 1951 75 jaar wordt, wijdt Marjoleine Zieck, hoogleraar International Refugee Law aan de UvA en hoogleraar Public International Law aan het Pakistan College of Law in Lahore, tien columns in Ars Aequi aan vluchtelingen en heldert zij enige van die misverstanden op.

In deze column schrijft zij over Syrische vluchtelingen en of zij moeten terugkeren naar Syrië. Niet zolang zij de status van vluchteling hebben in de zin van de Vluchtelingenconventie die juist beschermt tegen gedwongen terugkeer (refoulement). Terugkeer kan wel op vrijwillige basis. Het manipuleren van het besluit tot terugkeer met bijvoorbeeld een financiële bijdrage staat op gespannen voet met het verbod op refoulement. Verhulde dwang is immers ook dwang en daarom ongeoorloofd.