Oorlog zet het recht gevangen. Oorlogsretoriek en juristendromen en Giraudoux’ variatie op de Ilias

De Trojaanse oorlog, zoals verteld door Homerus in de Ilias, was lang en bloederig. De film Troy geeft daar zijn eigen invulling aan. In 1935, een tijd van internationale spanningen, publiceerde de Franse schrijver-diplomaat Jean Giraudoux het toneelstuk La guerre de Troie nàura pas lieu. De trojaanse held Hecto probeert daarin de oorlog te voorkomen, maar stuit op de oorlogsretoriek van een dichter, de haarkloverij van een jurist en de geslegenheid van de Griekse odysseus. Het toneelstuk toont juristen hoe hun belangrijkste instrument, de taal, kan worden gemanipuleerd.