In deze editie van Burgerlijk Recht 2026/2027 is zowel de actuele tekst opgenomen zoals deze op 1 september 2026 luidt, alsook een aantal ontwerpteksten die ofwel naar verwachting in de loop van het academisch jaar zullen worden ingevoerd, ofwel reeds in het onderwijs worden gebruikt. Laatstgenoemde teksten zijn nog niet van kracht geworden en zijn daarom cursief opgenomen.

Anders dan bij vergelijkbare wettenbundels is in deze wettenbundel de aanhangige wetgeving cursief opgenomen in de lopende geldende tekst zodat in een oogopslag duidelijk wordt wat de stand van zaken is. Het Burgerlijk Wetboek, het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering en de Faillissementswet vormen de kern van deze bundel.