juridische werkelijkheid