interpretatieregels in verschillende rechtsstelsels