externe regulering