common law of Europe is niet het privaatrecht